letra veraz

Soluciones

La transcripción y sus ventajas

Convertimos tu audio a texto en formato digital y editable. El proceso de digitación, a diferencia de los programas de transcripción automática permite comprender el contexto, la intención y la temática para garantizar fiabilidad y calidad en la transcripción.

Ventajas:

1. Analizar y ubicar datos sin escuchar todo el audio.

2. Disponer del registro "escrito" siempre que lo necesites.

3. Reducir espacio de almacenamiento en tus dispositivos.

4. Compartir con facilidad tu archivo o parte del mismo.

5. Comunicar contenidos a personas con discapacidad auditiva.

Tus audios pueden ser transcritos de forma literal (se digitan todas las interlocuciones) o natural (se omiten repeticiones, tartamudeos y ruidos)

TRANSCRIPCIÓN LITERAL: "Eh, sí, buenos días a todos, eh..."

TRANSCRIPCIÓN NATURAL: "Buenos días a todos".

¿Qué formatos transcribimos?

Audios jurídicos, académicos, o corporativos tales como audiencias, entrevistas, clases, reuniones, conferencias, grupos focales, documentales, podcasts, formatos audiovisuales, entre otros.

Recuerda: también ofrecemos el servicio de digitación de documentos físicos y manuscritos.

Corrección de estilo

¿Qué afinamos?

Corregimos los errores gramaticales y los ajustamos a normas de uso.
Reformulamos oraciones ambiguas o inconclusas para crear una estructura clara y homogénea.
Ajustamos las concordancias verbales, de género y número.
Suprimimos repeticiones, redundancias y cacofonías.
Eliminamos imprecisiones de vocabulario y aumentamos la riqueza léxica.
Incluimos y/o suprimimos signos de puntuación para asegurar precisión y fluidez en el discurso.
Aplicamos directrices de estilo de acuerdo a los parámetros que requieras.

"AFINAMOS TUS TEXTOS SIN MODIFICAR SU ESENCIA en búsqueda de mayor claridad y comprensión".

Corrección Ortotipográfica

¿QUé CORREGIMOS?

Corregimos los errores ortográficos en el uso de mayúsculas, tildes, abreviaturas, cursivas, escritura de cifras, entre otros.
Aplicamos adecuadamente los recursos tipográficos: comillas, negritas, versalitas, enumeración, etc.
Unificamos la estética del documento en sus titulares, párrafos, subtítulos, márgenes, interlineados, sangrías y otros.
Vinculamos debidamente el índice con los títulos, los apartados y la paginación.
Revisamos y ajustamos la bibliografía según las normas establecidas (ISO, APA, VANCOUVER, etc.)
Validamos la correlación entre citas y notas a pie de página.
Detectamos viudas, huérfanas y palabras mal divididas.

"CORREGIMOS LOS ERRORES ORTOGRÁFICOS Y DE DIGITACIÓN DE TUS TEXTOS".

Así funcionamos

Tiempos de entrega

TRANSCRIPCIONES

El costo de tu proyecto depende de la duración del audio a transcribir. El proceso se inicia cuando apruebas la cotización del servicio y letra veraz valida la calidad del audio. La fecha entrega se determina de acuerdo a la necesidad en tiempos del cliente y la agenda de letra veraz. El estándar de entrega es de 2 días para audios no mayores a 3 horas

CORRECCIÓN DE TEXTOS

Este costo se calcula a partir del número de páginas (según parámetros). Su entrega varía en función del tipo y extensión del documento y la agenda de letra veraz.

¡PIDE TU COTIZACIÓN!

¿Cómo solicitar tu servicio?

¡FACILÍSIMO! EN TAN SOLO 4 PASOS

Cuéntanos cómo podemos ayudarte a través de WA, celular o correo electrónico.
Recibe la cotización y apruébala.
Envíanos tu archivo por correo electrónico, WeTransfer o letraveraz.com (máximo 10MG) para validar el estado del audio y dar inicio al servicio.
Recibe tu transcripción o corrección de texto y paga según lo estipulado.

ENTREGA DE ARCHIVOS

Las transcripciones las recibes en PDF o Word y en Word - Control de Cambios cuando corregimos tus textos.

¡PIDE TU COTIZACIÓN!

La empresa

Equipo, Valores, ADN

Somos profesionales multidisciplinarios con conocimiento y destreza en servicios editoriales, con un excelente manejo del idioma y comprometidos con el cumplimiento de los tiempos y servicios acordados.

Garantizamos una práctica profesional ética basada en la confianza y la honestidad. Tus datos personales y la información que nos compartes siempre son tratados con absoluta confidencialidad.

No dejamos nada al azar. Somos estrictos con los controles de calidad, nada nos enorgullece más que la entrega de un trabajo impecable y veraz. Además creemos en las oportunidades para mejorar, de manera que tu retroalimentación siempre será bienvenida.

¡En letra veraz la palabra vale!

Breve historia

La premisa para emprender era ambiciosa: trabajar juntos, en un oficio relacionado con nuestras profesiones que nos permitiera "disfrutar la vida”. No parecía sencillo, pero un día del 2020, las ideas confluyeron, era el momento. Así emprendimos este viaje. !Gracias veraces a nuestros clientes por confiar y creer en nosotros!

Ana María y Luis Carlos